Lucy、Jack好比咱们的翠花、铁柱？咋给孩子起个合适的英文名？

同事家的娃第一堂英语课作业，就是给自己取个英文名。为了取个好名字，同事全家出动：翻词典、查资料、朋友圈征求意见……

没想到取一个小小的英文名，其中竟有大学问。想给娃取个合适的英文名，这些“雷区”你可千万要注意啦！

雷区一 课本里的名字

太老了！

Lily、Lucy、Jack、Bob、Tom...这些名字大多来自于我们的课本。这些是我们接触的第一批英文名字，很多家长觉得在这里面挑一个，肯定不会出错！然而这些名字的时代感实在太强，就好比中国的“铁柱”、“建军”、“翠花”、“艳萍”……

雷区二 食物名

太奇怪！

1. 有的家长想给孩子起水果名：Apple，, 等，甚至为了标新立异选Duran（榴莲）......

但你想想，当外国人和你说TA的名字是苹果·布莱克，香蕉·克莱伊的时候，你是什么感觉......

2. 有的家长觉得自家娃是天下最甜的小宝贝，应该选一个甜甜的名字，比如：Candy, Coco, , , Honey, , Sugar…

虽然本意很好但还是要提醒你们，这些名字，呃…...一般是外国某些行业工作者最爱用的“艺名”。听上去很可爱，但真的不是好名字。

雷区三 气场不合的名字

毁气质！

如果你希望孩子有威严、气场，那么就不要选类似Cici、Coco、Sunny和Kitty这样的名字了，因为听起来很像贝贝、豆豆、娜娜以及小叮当。气场分分钟就没了。

雷区四 伟人的名字

Hold不住，且，场面会一度尴尬！

，这类名字还是免了吧！

原因很简单，给孩子取这类名字，就好比一个外国人告诉你他叫“康熙”、“乾隆”，你是什么感觉……所以为了避免孩子尴尬，还是尽量避免这些名字吧。

还有人喜欢希腊神话或罗马神话，就取名叫Zeus，等，那就更厉害了，直接成了玉皇大帝、太白金星，分分钟位列仙班！

冰岛马微笑 horse

取名处处都是雷，怎样才能给娃能取一个合适的英文名呢？小研查阅多方资料为大家总结了三个取名小妙招。

妙招1：根据中文名的谐音取名字

比如名字里有“琳”，就可以叫Lyn

名字里有“杰”，就可以叫

名字里有“伟”，就可以叫Wayne

但不是所有的谐音都适合取名的，比如：

韩广瑞---；

戴梦轩---；

谭丽芬---

甚至还有一位叫“季丹”的童鞋，给自己起英文名叫Egg……实在不可，不可……

妙招2：大数据看看外国人喜欢起什么名字

国外大学使用频率最高的女生名字（以下仅供参考）：

美国女生名字Top 5：Emma, , , , Ava

英国女生名字Top 5：Ameli, , Emily, Isla, Ava

澳大利亚女生名字Top 5：, , Mia, Ava,

国外大学使用频率最高的男生名字（以下仅供参考）：

美国男生名字Top 5：Noah, Liam, Mason, Jacob,

英国男生名字Top 5：, Jack, Harry, ,

澳大利亚男生名字Top 5：Lukas, , Jakob, David,

妙招3：用公主和王子的英文名总不至于出错吧

在英国，复制皇室的名字是英国人的最爱，以下是英国皇室公主和王子的名字总结，从这里为娃挑一个，总不至于出错吧！

公主常用英文名：

, Anne, , , , ,

王子常用英文名：

, , , , , Harry, , ,

你家娃的英文名踩雷了吗？

踩雷的请点赞，让大家乐呵乐呵~

如果你不知道怎么给孩子取英文名，

可以把孩子小名发在留言区，

小研看到后会给出建议哦~

一只微笑的狗的鱼眼镜头特写Fish eye lens close up of a